72View count
0m 0sLength in seconds

Simple demonstration showing how to perform the above mentioned quest. Quest ID: 30260 Alternative Names in different Languages: English: Growing the Farm I: The Weeds Deutsch: Den Hof pflegen I: Das Unkraut Français: Agrandir la ferme Pусский: Фермерство I: сорняки Español: Ampliar la granja I: Las malas hierbas Italiano: Ampliare la fattoria I: le erbacce Português: Expandindo a fazenda I: as ervas daninhas 中國: 农场物语（一）：杂草 ==============QuickInfo:======================== Required Level: Faction: Both Zone: Valley of the Four Winds Quest starts at Npc Id: 58646: EN: Farmer Yoon DE: Bauer Yoon DE: Bauer Yoon FR: Fermier Yoon RU: Фермер Юн ES: Granjero Yoon PT: Fazendeiro Yoon IT: Contadino Yoon Quest ends at Npc Id: 57385: EN: Gai Lan RU: Гай Лань ==============Questchain:====================== 1) Growing the Farm I: The Weeds https://youtu.be/kcVf9mhDNK0 ==EN Description== Hey <name>, I've been thinkin' recently about expanding my farm.See that plot there that's just covered in weeds? If we can get rid of those weeds, we could use that land for planting.I heard there's a farmer by the name of Gai Lan who knows a thing or two about weed whackin'.His farm is just out west. Go talk to him and see if he'd be willing to help us. ===========Quest Descriptions:===================== ==RU Описание== Слушай, <имя>, я тут подумал – а не расширить ли мне ферму?Видишь вон тот участок, заросший сорняками? Если мы от них избавимся, то сможем распахать и эту землю.Говорят, о борьбе с сорняками много знает крестьянин по имени Гай Лань.Его ферма находится к западу отсюда. Поговори с ним и узнай, не хочет ли он нам помочь. ==DE Beschreibung== Hey <Name>, ich habe in letzter Zeit darüber nachgedacht, meinen Hof zu erweitern.Seht Ihr diese Fläche dort, die mit Unkraut überwuchert ist? Wenn wir das beseitigen, könnten wir dieses Land für den Anbau verwenden.Ich habe gehört, es gibt einen Bauer namens Gai Lan, der etwas von Unkrautvernichtung versteht.Sein Hof ist im Westen. Redet mit ihm - vielleicht hilft er uns. ==ES Descripción== Oye, <nombre>, he estado pensando últimamente en ampliar mi granja.¿Ves ese terreno de ahí lleno de malas hierbas? Si nos deshacemos de esas hierbas, podríamos utilizar la tierra para plantar.He oído que hay un granjero llamado Gai Lan que sabe un par de cosas sobre eliminación de malas hierbas.Su granja está situada al oeste. Ve a hablar con él y pregúntale si querría ayudarnos. ==中國 描述== 嗨，name，我最近一直在考虑扩张农田。看到那片被杂草覆盖的园地了吗？如果我们能除掉这些杂草，就能在这片土地上耕种了。我听说有个叫蓝盖的农夫，他对除草还颇有两下子。他的农场就在西面。去和他谈一谈，看他是否愿意帮助我们。 ==FR Description== Salutations, <nom> ! Depuis quelques jours, je réfléchis à agrandir ma ferme.Vous voyez ce lopin de terre nu, là-bas, qui n’est recouvert que de mauvaises herbes ? Si nous pouvions nous débarrasser d’elles, nous serions en mesure d’utiliser cette surface pour nos cultures.J’ai entendu parler d’un fermier qui se fait appeler Gai Lan et qui s’y connaît un peu en désherbage.Sa ferme n’est qu’à deux pas, vers l’ouest. Allez lui parler et voyez s’il ne voudrait pas nous filer un coup de pouce. ==PT Descrição== Ei, <name>! Tenho pensado em expandir a fazenda.Está vendo aquela área cheia de ervas daninhas? Se nos livrarmos delas, poderemos aproveitar aquele terreno para a lavoura.Eu soube de um fazendeiro chamado Gai Lan que sabe como acabar com pragas.A fazenda dele fica bem perto, a oeste. Veja se ele está disposto a nos ajudar. ================================================ Support me with Patreon: https://www.patreon.com/GitGudGuides Other channels: https://www.youtube.com/user/GitGudGames https://www.youtube.com/user/GitGudCasts Music: http://incompetech.com/ ================================================